Reporter le dessin réalisé sur papier selon la technique du carbone directement sur le bois, ou en utilisant du papier calque : décalquer le motif au crayon, repasser à l'envers sur les traits avec un crayon gras, puis poser le calque à l'endroit sur le bois et repasser au crayon dur.
Une technique plus actuelle et rapide consiste à imprimer le motif, à le coller sur le support bois grâce à une colle temporaire en aérosol, et à découper selon les traits : enlever ensuite le papier qui se décolle très facilement.
Pour les parties du motif à ajourner, il faut d'abord percer pour pouvoir passer la lame dans le trou et effectuer la découpe.
Une astuce : s'il faut reboucher une aspérité ou une erreur, réaliser une pâte à bois en mélangeant de la colle à bois avec de la sciure du bois à reboucher.
Le ponçage des bords découpés est indispensable pour un joli fini : lime pour les gros éclats, papier émeri fin pour des bords trés doux.