Sie sind auch von den amerikanischen Kreuzstichmustern begeistert, aber wenn Sie das Buch gekauft haben, stolpern Sie ein wenig über die verwendeten englischen Wörter.

Hier ist ein kleines zweisprachiges Lexikon mit Fachwörtern für den Kreuzstich (cross-stitch) für Sie.

Counted

cross-stitch

half cross-stitch

half

cross-stitch

Long

stitch

Tent stitch Tent

stitch

Embroidery

Stickerei

Thread

Garn

Embroidery cotton

Baumwolle zum Sticken

Stranded cotton

Mouliné

Strand

Dyes

colors Nadel mit runder Nadel mit !

Farben,
Colour card	Farbkarte
Solid
Standardfarben
Fabric
Stoff, Stickunterlage
Linen
Link
Needle size
Nadel
Round tip
Spitze
Pointed tip
spitzer Spitze
Hook
Stickmaschine
Washing instructions
Pflegehinweise
Cross-stitcher
Das sind wir

Die Kreuzstichler!